Extended search for emails and secondary numbers in "Search for a contact"

The Search for a contact action can now include secondary emails and numbers in the search. This is an essential improvement to avoid missed matches and enhance workflow reliability.