Formatting text in community posts

It would be great to be able to format text! I see that’s already possible here 🥰 But not yet on our communities… It must be really easy to do, then! 👌
There’s one issue: when you select a word or group of words, an option pops up to add a link. I think it would be cooler to have other options like formatting… (like here too)
Thanks in advance!